युवा साथियों के लिए भाषा विज्ञान बेहतरीन कॅरियर (Best Career in Linguistics) का विकल्प हो सकता है। जिस तरह से दुनिया छोटी होती जा रही है उससे यह साफ है कि अब विभिन्न देशों में आपसी व्यापार के संबंध हों या अन्य संबंध जब तक भाषाओं को समझा नहीं जाएगा, तब तक एक दूसरे की संस्कृति को समझना मुश्किल है। भाषा विज्ञान ऐसा क्षेत्र है जो अपने आप में काफी वृहद और अनोखा है। इसमें भाषा के माध्यम से आप किसी भी प्रांत प्रदेश और देश के बारे में जानकारी प्राप्त करते हैं।
यह भी पढ़ें:– सॉयल साइंस में बनाएं करियर | Soil Science
मानव की तरक्की में भाषा के योगदान को शब्दों में व्यक्त करना कठिन है। दुनिया के लगभग सभी राज्यों में भाषा के तीन रूप देखे जा सकते हैं। (1) बोलियां, (2) परिनिष्ठित भाषा (3) राष्ट्र भाषा। भारत में लगभग 600 बोलियां प्रचलित हैं। 20वीं सदी के अंतिम दौर में अनुप्रयुक्त कंप्यूटरीकृत मशीनी अनुवाद व स्वत: वाक् पहचान में भी भाषा-विज्ञान का अत्यधिक महत्त्वपूर्ण योगदान रहा है।
शिक्षण: (Teaching) वैश्वीकरण के दौर में विदेशी भाषाओं के प्रति आकर्षण व अभिरुचि काफी बढ़ी है। ऐसे में यदि आप स्वयं पारंगत हों तो जापानी, जर्मन, फ्रेंच या अन्य भाषाओं का शिक्षण सीख कर आप अपना एक पृथक स्थान बना सकते हैं।
डिग्री के बाद सर्वश्रेष्ठ करियर विकल्प | (Linguistics)
भाषायी प्रोफेसर: (Linguistics professor) एक विदेशी भाषा शिक्षक एक शिक्षक होता है जो छात्रों को एक नई भाषा सीखने में सहायता करता है। विदेशी भाषा के शिक्षक शिक्षार्थियों के बड़े समूहों के साथ या अलग-अलग छात्रों के साथ आमने-सामने काम कर सकते हैं। एक विदेशी भाषा शिक्षक छात्रों को भाषा के विभिन्न पहलुओं के बारे में सिखाता है, जिसमें शब्दावली, व्याकरण, वाक्य संरचना और बोलने का उच्चारण शामिल है, ये सभी छात्रों को एक नई भाषा समझने में मदद करते हैं।
अधिकांश विदेशी भाषा शिक्षक कम से कम दो भाषाओं, उनकी घरेलू भाषा और उनके द्वारा सिखाई जाने वाली भाषा में धाराप्रवाह होते हैं। फिर भी, वे अन्य भाषाओं में भी वाकपटु हो सकते हैं। वेतन आपके वर्षों के अनुभव और उस देश और संस्थान द्वारा निर्धारित किया जाएगा जहां आप पढ़ाना चुनते हैं।
अनुवादक: (Anuvaad) मूल पाठ के यथासंभव अर्थ को बनाए रखते हुए अनुवादक एक लिखित भाषा को दूसरी भाषा में बदलने के लिए अपने भाषा कौशल का उपयोग करते हैं। एक अनुवादक के रूप में, आप एक या अधिक स्रोत भाषाओं की सामग्री को ‘लक्षित भाषा’ में रुपांतरित करेंगे, यह सुनिश्चित करते हुए कि अनुवादित संस्करण मूल सामग्री का सटीक अर्थ बताता है। आपकी मातृभाषा आमतौर पर लक्षित भाषा होती है।
एक अनुवादक एक सरकारी एजेंसी, एक सार्वजनिक सुविधा, या किसी भी भूमिका के लिए काम कर सकता है जो संचार की सुविधा प्रदान करता है और लिखित दस्तावेजों, मौखिक संवादों आदि के लिए अनुवाद प्रदान करता है। आप एक साहित्यिक अनुवादक के रूप में भी काम कर सकते हैं जो काल्पनिक कार्यों का अनुवाद करता है या उपशीर्षक के रूप में फिल्मों, टीवी शो और वीडियो गेम से संवाद का अनुवाद करता है। अनुवादकों के लिए वेतन बहुत भिन्न होता है, और फ्रीलान्स दरें अक्सर शब्द गणना के आधार पर स्थापित की जाती हैं।
कोशकार: (Koshakar) लेक्सिकोग्राफर शब्दों से मोहित हो जाते हैं और समय के साथ उनके अर्थ कैसे बदलते हैं। प्रिंट और आॅनलाइन प्रकाशन के लिए शब्दकोष लिखना, संकलन करना और संशोधित करना इस काम का हिस्सा है। वे नई शर्तों की निगरानी करते हैं और रिकॉर्ड करते हैं और संपादकीय कार्यों के ढेर के हिस्से के रूप में अपने स्वयं के ग्रंथों की सटीकता का मूल्यांकन करते हैं। भाषा विज्ञान, अंग्रेजी, आधुनिक भाषाओं, इतिहास/राजनीति, या क्लासिक्स में डिग्री होना आवश्यक है।
विदेशी भाषाओं या भाषा विज्ञान में मास्टर डिग्री से भविष्य के बहुभाषी कोशकार भी लाभान्वित हो सकते हैं। अंग्रेजी, व्याकरण, भाषा विस्तार के लिए एक जरूरी और समय प्रबंधन की उत्कृष्ट कमान के लिए आवश्यक कुछ बुनियादी सामान्य क्षमताएं हैं। सामान्य प्रवेश-स्तर की स्थिति एक सहायक संपादक या संपादन सहायक के रूप में थोड़ी अधिक कनिष्ठ भूमिका है। जैसे-जैसे आपका अनुभव बढ़ेगा, आप संपादक या कोशकार का काम संभाल सकेंगे।
कॉपी एडिटर/प्रूफरीडर: (Copy Editor/Proofreader) कॉपी एडिटर एक साहित्यिक विशेषज्ञ होता है जो कॉपी और लिखित सामग्री की सटीकता की जांच करता है। प्रतिलिपि संपादक आमतौर पर व्याकरण, वाक्य रचना और वाक्य संरचना के लिए लेखन की समीक्षा करते हैं और स्पष्टता के लिए दस्तावेजों को संपादित करते हैं। एक कॉपीराइटर या प्रूफरीडर के रूप में, आप सत्यापित करेंगे कि सामग्री स्पष्ट, सुसंगत, पूर्ण और विश्वसनीय है। वह सामग्री सही ढंग से लिखी गई है, व्याकरणिक रूप से सही है, और सुलभ है। आप प्रकाशन के लिए मूल सामग्री या प्रतिलिपि तैयार करेंगे। प्रकाशन उद्योग में वर्तनी और व्याकरण की गहन समझ और दबाव में प्रदर्शन करने की क्षमता की आवश्यकता होती है।
कई कॉपी एडिटर उन संगठनों के लिए काम करते हैं जो बहुत सारी सामग्री या मार्केटिंग सामग्री तैयार करते हैं। फिर भी, वे लिखित पत्रिकाओं, विज्ञापन एजेंसियों या फ्रीलांस के लिए भी काम कर सकते हैं।
भाषण और भाषा चिकित्सक: (Speech and language therapist) भाषण और भाषा चिकित्सक सभी उम्र के रोगियों के साथ काम करते हैं जिनके भाषण, भाषा और संचार के विभिन्न स्तर हैं और निगलने, पीने या खाने में कठिनाई होती है। भाषण और भाषा चिकित्सक (एसएलटी) के रूप में, आप बच्चों, वयस्कों और बुजुर्गों की विभिन्न बीमारियों जैसे फांक तालु, हकलाना, भाषा में देरी और आवाज की समस्याओं के लिए देखभाल और समर्थन करेंगे। ये विकास संबंधी देरी, दुर्घटना, बीमारी, सीखने की अक्षमता, मानसिक स्वास्थ्य संबंधी चिंताओं और शारीरिक अक्षमताओं के कारण हो सकते हैं।
पर्यटन-उद्योग: (Tourism Industry) वर्तमान में पर्यटन ने उद्योग का रूप धारण कर लिया है। अत: विभिन्न पर्यटन-स्थलों की ओर देशी और विदेशी पर्यटकों को आकर्षित करने, पर्यटन की सुविधा व व्यवस्थापन संबंधी कार्य तथा पर्यटकों का पथ प्रदर्शन करने में भाषा-विज्ञान काफी सहायक सिद्ध हुआ है। शासकीय एवं अशासकीय स्तर पर इस क्षेत्र में रोजगार की व्यापक संभावनाएं हैं।
मूक बधिर विद्यालय: (Mook Badhir Vidyalaya) मूक बधिरों के लिए कृत्रिम वाणी विकसित करने के लिए भाषा के जानकारों की आवश्यकता होती है। मूकबधिर विद्यालयों एवं संस्थाओं में भाषा विज्ञानियों को प्राथमिकता दी जाती है।
कंप्यूटर प्रोग्रामर: (Computer Programmers) भाषा विज्ञान कंप्यूटर प्रोग्राम निर्माण एवं संरचना में भी सहायक सिद्ध हुई है। इस की मदद से बटन दबाते ही मोबाइल जैसे यंत्र की भाषा बदल जाती है। कंप्यूटर हिंदी, अंग्रेजी, तमिल, कन्नड़, उड़िया, फ्रेंच, जर्मन किसी भी भाषा में कार्य कर सकता है।
निष्कर्ष: (Conclusion) भाषा विज्ञान स्नातकों के लिए उपलब्ध करियर में से ये कुछ ही हैं। अन्य नौकरियों में मार्केटिंग एक्जीक्यूटिव, तकनीकी लेखक, जनसंपर्क अधिकारी, डिजिटल कॉपीराइटर, सूचना अधिकारी और पब्लिक लाइब्रेरियन शामिल हैं। उपर्युक्त नौकरी उन्मुख विषयों के अलावा, भाषाविज्ञान उन लोगों के लिए अवसरों की एक विस्तृत श्रृंखला प्रदान करता है जो न केवल भारत में बल्कि दुनिया भर में अनुसंधान में सफल होने की इच्छा रखते हैं।
यदि आप व्यापक रूप से यात्रा करना चाहते हैं और दुनिया भर में विभिन्न संस्कृतियों और सभ्यताओं के बारे में जानना चाहते हैं तो भाषाविज्ञान सबसे अविश्वसनीय विकल्पों में से एक है। लगभग सभी महत्वपूर्ण और मामूली वित्त पोषण स्रोत (राष्ट्रीय और अंतरराष्ट्रीय दोनों) भाषाई शोध के लिए फैलोशिप/छात्रवृत्ति सहायता प्रदान करते हैं।
